こんにちは(^^)
 
カスタマーサポート兼
福島ライフプラス（事務）の今西です。
 
 
5月よりオープン致しました、弊社『福島ライフプラス』は
『福島区限定！！！』での
『中古物件探し＋自然派リノベーション』を
お手伝いさせて頂く部門です。
 

【HPはこちら】↓
https://www.f-lifeplus.jp/
 
 
 
まだまだ不動産・建築の知識は、あまり無い私ですので
このブログを活用し、色々と調べた事、学んだ事を
記事として残していこうと思います。
 
 
本日は【リフォームとリノベーションの違い】
についてお伝え致します。
 
 

一見、同じ意味の言葉に聞こえますが
業界では内容が少し異なるようです。
（ただ、国に定められた明確な定義は無いとのこと。）

【リフォーム〜reform〜】とは？？
 
簡潔に言いますと、『元の状態へ戻す』です。
老朽化した建物を新築の状態へ戻す（修復する・改装する）。
原状回復のための修繕・営繕、不具合箇所への部分的な対処をすること。
マイナスの状態のものをゼロの状態に戻すための機能の回復という意味で使用されることが多いとのこと。
 
例えば、外装の塗り直しや、キッチンの設備の交換。
壁紙の張り替えなどのイメージです。
 
 

 
【リノベーション〜renovation〜】とは？？
 
簡潔に言いますと、『作り変える』です。
既存の建物に対して、新たな機能や価値を付け加えること。
機能、価値の再生のための改修、その家での暮らし全体に対処した
大規模な改修です。
 
住居空間を自分達の生活スタイルに合った
「より価値のある空間」作りのために行う工事とのこと。
 
例えば、間取り全体を変更する。
壁や床の補修工事を行い性能を高めるなどのイメージです。
 
 

 
こちらは、弊社が手がけた
中古マンションの『木のフルリノベーション』です。
 
 
BEFORE〜AFTER♪
なんということでしょう♪
なんだかあの歌が流れてきそうですね。笑
 
 
フクダ・ロングライフデザイン（新築戸建）部門のノウハウを
たっぷりと取り入れ、新たな価値を生み出したフルリノベーション♪

都会のマンションでも、一歩玄関を入ればそこには五感を感じる
木の温もりある心地良い空間を演出できます。

これからも色々と、勉強していこうと思いますので
宜しくお願い致します。

みなさま暑い日が続きますが、、（3児の母は、もうヘトヘトです。。汗）
どうかご自愛くださいね。

今日も1日、笑顔^_^でがんばりましょう〜。
（社長と千知岩チーフの毎日の朝のご挨拶です♪♪）